Шайен и Лола вне закона (1 сезон)

Действие разворачивается на севере Франции, в суровом регионе, где судьбы двух совершенно не похожих друг на друга женщин пересекаются самым неожиданным образом. Шайен только что вышла из тюрьмы и мечтает наконец оставить прошлое позади: она устраивается работать на паромы, копит деньги на переезд в Амазонку и надеется, что там сможет построить нормальную жизнь, о которой так долго мечтала. Лола — молодая парижанка, эгоистичная и привыкшая добиваться всего своими методами, которая переехала на север к своему возлюбленному, но вскоре узнала, что у мужчины уже есть законная жена. Озлобленная и обиженная, она решает избавиться от соперницы и совершает убийство. Шайен оказывается единственной свидетельницей произошедшего, и теперь обеим не остается ничего другого, кроме как объединиться, чтобы скрыть следы преступления и не попасть в руки полиции. Сериал сочетает в себе черты напряженного криминального триллера и глубокой женской драмы, показывая, как под давлением обстоятельств две совершенно разные личности вынуждены доверять друг другу, скрывать улики и противостоять как правоохранительным органам, так и собственным демонам. Между ними постепенно зарождается странная, почти родственная связь, которая помогает им выживать в ситуации, когда любая ошибка может стоить им свободы или даже жизни.